Wanderrouten in der Region ÉISLEK
In den luxemburgischen Ardennen, in der Region Éislek, gibt es zahlreiche Wandermöglichkeiten. Dazu zählen beispielsweise der Escapardenne Trail oder der Lee Trail, zwei Fernwanderwege, die das Gütesiegel Leading Quality Trail erhalten haben. Im Folgenden findet Ihr hier eine Übersicht an Wanderrouten, sowie weitere Reisetipps zur Entdeckung der Region Éislek: www.visit-eislek.lu.
Escapardenne Eislek Trail - Etappe 3 - Asselborn - Houffalize





Beschreibung
An der Mühle von Asselborn geht es los, zunächst das Tal entlang bis zu dem artenreichen Naturschutzgebiet Emeschbaach, das Sie auf dieser Wanderroute entdecken. Danach geht es über das landwirtschaftlich genutzte Plateau zu den Weiler-Weihern und weiter nach Helzingen (frz. Hachiville) und Hoffelt, nahe den Relikten des Kanalprojekts zwischen Maas und Mosel.
Die Grenze verläuft ganz in der Nähe. Am Grenzstein 265 beginnt Belgien. Die Dörfer Buret, Bernistap und Tavigny bergen ebenfalls Zeugnisse der fast schon pharaonischen Arbeiten, die Wilhelm von Oranien hier geplant hatte. Der Pfad führt anschließend nach Alhoumont und bietet nach und nach freiere Aussichten, allerdings nicht lange, denn weiter geht es durch den Wald Blancs Bois zur Ermitage und zur Fosse d’Outh, bevor Sie in dem hübschen Städtchen Houffalize ankommen.
Exportieren und Aktien
Technische Informationen

IGN-Plan

Luftbilder / IGN

Hangneigungskarte (IGN-Plan)

Karte 1950 / IGN

Generalstabskarte (1820-1866)

Open Street Map
Startpunkt
Informationen über den Autor
Things Route Info

1
Asselborn
An der Mühle von Asselborn beginnt die Etappe. In diesem bezaubernden Ort finden Sie Kost und Logis.

2
Tretterbach-Tal
Der Tretterbach und seine Zuflüsse bilden ein Netz aus Feuchtwiesen und Sumpfgebieten, die unter europäischem Naturschutz stehen. Die Aussicht auf die Stelle namens Leeresmillen bietet ein erstaunliches Bild.

3
Die Weiler-Weiher
Die 3 Weiler-Weiher unterhalb der kleinen Ortschaft Weiler wurden Anfang der 1960er Jahre als Freizeitattraktion angelegt. Inzwischen haben sie sich zu einem bedeutenden Biotop für Wildvögel entwickelt.
Mehrere seltene Arten finden hier Nahrung sowie Nist- und Überwinterungsplätze.Während des Vogelzugs legen zahlreiche Enten und Watvögel an diesen Weihern einige Tage lang Zwischenstation ein, bevor sie zu ihren Winterquartieren oder Nistkolonien weiterziehen.

4
Artengeschützter Obstgarten am „Barteshaus“
Seit über 50 Jahren ist jedoch ein Rückgang des Obstbaus festzustellen.Die Fruchtbäume verschwinden allmählich, und mit ihnen ein Teil unserer Kulturgeschichte, der landschaftlichen
Schönheit und der biologischen Vielfalt.
Mit dem artengeschützten Obstgarten „Barteshaus“ möchte man dieser Entwicklung entgegenwirken. Im Jahr 2005 wurden hier 110 Obstbäume verschiedener Sorten angepflanzt, und zwar pro Sorte 2 Bäume. An dem Projekt waren das Syndicat d’Initiative Wintger, die Gemeinde Wintger, LEADER Clerf-Vianden unddie Stiftung natur&ëmwelt.


6
Relikte des Maas-Mosel-Kanalprojekts
Der Kanal zwischen Maas und Mosel sollte die Zentralardennen von Belgien bis Luxemburg verbinden. Der ESCPARDENNE Eisleck TRAIL folgt der geplanten Kanalstrecke zwischen
Kautenbach, Klerf-/Woltz-Tal, Tretterbaachtal, dem zufließenden Bach von Helzingen, dem Dorf Hoffelt und der Zugangsschneise zur Unterführung bis zum Höhenkamm der Wasserscheide.

7
Der Kanalgraben
Der Kanalgraben zog sich bis Mitte des 20. Jahrhunderts als Trennlinie durch das Dorf Hoffelt. Die Bevölkerung legte offensichtlich keinen großen Wert auf dieses historische Erbe. Nachdem man den Graben mit Erde, Abfall und sogar alten Waffen aus dem Zweiten Weltkrieg aufgefüllt hatte, beschloss man in den 60er Jahren, ihn zu säubern und abzudecken. Inzwischen wurden die Abschnitte, die hinter dem Dorf noch zu erkennen waren, neu gestaltet.


9
Grenzstein 263
Nachdem der Pfad Sie am Grenzverlauf zwischen dem Großherzogtum Luxemburg und Belgien entlanggeführt hat, tritt er hier in Belgien ein. Insgesamt markieren 287 Grenzsteine aus Gusseisen die Gebietsteilung von 1839.

10
Wasserscheide
Einen Schritt nach rechts, und das Wasser fließt in den Rhein. Einen Schritt nach links, und es rinnt in die Maas. Genau hier stehen Sie auf der Wasserscheide zwischen den zwei Einzugsgebieten.
Die ehemalige Eisenbahnstrecke, an deren Stelle inzwischen ein RAVeL-Wanderpfad angelegt wurde, folgt diesem Höhenkamm.

11
Kanal von Bernistap
Dieser Kanal, zu dem die Bauarbeiten 1827 begannen, hat niemals ein Boot befördert. Heute ist von diesem Projekt eine idyllische Naturkulisse geblieben.

12
Hof Bernistap
Zu Beginn des Kanalbaus war hier die Disposition eingerichtet, mit allem, was die Arbeiter auf der Baustelle benötigten

13
Schloss Tavigny
Das Schloss befindet sich in Privatbesitz und wurde aufwendig restauriert. Hier war die Bauleitung des Kanalprojekts untergebracht. Ingenieure, Architekten und weitere Planer waren zur Vorbereitung der Baustelle hier einquartiert.

14
An den zwei Buchen („Aux deux hêtres“)
Diese beiden altehrwürdigen Buchen laden förmlich zu einer Rast ein. Auf einer Bank können Sie hier ein wenig ausspannen.

15
Les Blancs Bois
Bevor Sie durch den „weißen Wald“ in das Ourthe-Tal kommen, bietet die Route einige bezaubernde Ausblicke auf die Baraque de Fraiture.

16
Ourthe
Der Zusammenfluss von Ourthe und Cowan ist eine bezaubernde Stelle inmitten der Natur. Einfach einhalten und dem Plätschern des Wassers oder den Geräuschen des Waldes lauschen!

17
Ortseingang
Die Stadt ist allenthalben von Felsen und Gemäuern umgeben, die einen unverkennbaren Charme versprühen.

18
Houffalize
Während Sie Houffalize durchwandern, fällt der Blick immer wieder auf den Fluss, der entscheidend zum malerischen Stadtbild beiträgt.

19
Place Roi Albert in Houffalize
Sie haben das Etappenziel erreicht. Hier ist für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Ein köstliches Abendessen, ein Zimmer, und der nächste Wandertag kann beginnen!