Les itinéraires de randonnée dans la région Éislek
Dans les Ardennes luxembourgeoises, autrement dit l'Éislek, les possibilités de randonnée sont nombreuses. Vous y trouverez notamment l'Escapardenne Trail ou encore le Lee Trail, deux itinéraires de randonnée de longue distance qui ont obtenu le label Leading Quality Trail. Ci-dessous, vous trouverez une sélection d'itinéraires, d'autres possibilités sont à retrouver sur le site web de la destination Éislek : www.visit-eislek.lu.
Escapardenne Eislek Trail - Etape 2 - Clervaux - Moulin d'Asselborn





Description
Vous quittez Clervaux en suivant le ruisseau vers l'amont, le sentier part à la découverte d'une vaste zone de restauration écologique avant de pénétrer dans le massif forestier mystérieux de Beischend.
Le long du tracé se situent de nombreux monuments de souvenir, que ce soit un avion abattu par "Friendly Fire" ou un cloître au passé peu glorieux. Les points de vue sont nombreux autour de Troisvierges et de Sassel.
La vallée du ruisseau de Troine est un des derniers ruisseaux luxembourgeois proche de son état naturel. En le suivant vers sa source, le moulin d'Asselborn apparaîtra à l'horizon.
Exporter et partager
Informations techniques

Plan IGN

Photos aériennes / IGN

Carte des pentes (plan IGN)

Carte 1950 / IGN

Carte de l'état-major (1820-1866)

Open Street Map
Point de départ
Informations sur l'auteur
Points d'intérêt et informations parcours

1
Clervaux
Des monuments nous rappellent l'insurrection « armée » des paysans ardennais, qui se sont battus avec des faux et des râteaux contre l’occupation française.
La « croix française » érigée en l’honneur des soldats français tombés lors du « Klëppelkrich » se trouve dans la vallée de la Clerve en contrebas de la chapelle Loretto.

2
La restauration écologique
"Auf der Woltz", lieu-dit près de Clervaux, a été le théâtre d'une opération spectaculaire dans le cadre d'un projet transfrontalier INTERREG IIIA - RESEAU ECOLOGIQUE TRANSFRONTALIER ayant comme objectif la reconversion des fonds de vallées et des zones de sources enrésinés.

3
Le rock Cairn
Proche du point culminant de la forêt de Beischend se trouve un amas de pierres, déposé par les passants. Cette tradition est très répandue sur tous les continents, surtout dans les régions montagnardes.

4
L'épave de l'avion FK 803
Dans la nuit du mardi 20 mars au mercredi 21 mars 1945, l'avion anglais FK803 de type Hudson a été abattu en retour de mission près de Maulusmühle, dans le bois appelé "Heisbesch". A bord, 4 membres d'équipage et 3 agents secrets belges étaient censés débarquer en parachute derrière les lignes allemandes pour une mission secrète. En raison des conditions météorologiques, « L'Operation Walnut" - a du être annulée et l'avion avait pris le chemin du retour vers la base de Tempsford en Angleterre.

5
Cinqfontaines
La vallée de la Woltz, en aval de Troisvierges, offre un paysage charmant de prés humides en alternance avec des taillis de chênes sur des parois rocheuses. Perché sur le versant de la rive droite se trouve le couvent de Cinqfontaines. Construit par les prêtres du Sacré-Coeur en 1903, le couvent était un centre de formation des jeunes prêtres en mission pour le Congo et le Brésil, où les prêtres du Sacré-Coeur dirigeaient des missions

6
Point de Vue Sideschlay
Un peu à l'écart du tracé se situe le point de vue du rocher Sidesch - en luxembourgeois "Sideschlay", "lay" signifiant rocher. La vue s'ouvre sur le quartier de la gare, témoin de l'importante influence qu'à eu le développement ferroviaire à Troisvierges.

7
Sassel
Sassel est un petit village de l'Eisleck où le temps semble s'être arrêté... quelques fermes, vestiges de moulins et maisons d'habitations s'éparpillent sur le versant exposé au soleil (l’adret) de la vallée du ruisseau de Troine : le Tretterbaach.

8
Les ruines du moulin à foulon
Le long du sentier se trouvent aussi les ruines d'un ancien moulin à foulons, celui d'Asselborn (1688).
Le moulin à foulons est un moulin à eau pour battre ou fouler des draps, de la laine tissée, des cuirs et des peaux dans le but de les assouplir et les dégraisser. Depuis l'antiquité, les moulins à foulon se sont développés sur les lieux disposant d'une source abondante en eau et proches des élevages de moutons producteurs de laine. C'est pourquoi, on trouve beaucoup de moulins à foulons en Ardenne, terre de bruyère et de pâturage pour les moutons.

9
Le moulin d'Asselborn
Une dizaine de moulins ont fonctionné sur les rives du ruisseau de Troine et de ses affluents, dont le plus célèbre est l'ancien moulin seigneurial d'Asselborn. Il trouve son origine au 11ème siècle lorsqu’il appartenait à l'abbaye Saint Maximin de Trêves.
En 1981, le domaine fût racheté afin d’empêcher sa dégradation. Aujourd’hui, il constitue un des hôtels-restaurants les plus renommés de la région. Il héberge une galerie d’art et un musée sur les moulins. Les touristes peuvent y admirer le fonctionnement d’un moulin à eau.