Wandelroutes in de regio Éislek
De Luxemburgse Ardennen, ook wel bekend als de regio Éislek, bieden tal van wandelmogelijkheden. Zo zijn er de Escapardenne Trail en de Lee Trail, twee langeafstandswandelroutes die bekroond zijn met het label Leading Quality Trail. Hieronder vind je een selectie van routes. Andere mogelijkheden vind je op de website van de regio Éislek: www.visit-eislek.lu.
Escapardenne Eislek Trail - Etappe 3 - Asselborn - Houffalize





Beschrijving
Bij het vertrek van de molen van Asselborn volgt de route het dal tot aan de site van Emeschbaach doorheen rijke natuurlijke en beschermde gebieden. De wandeling komt vervolgens tot op het agrarische plateau vooraleer de vijvers van Weiler te bereiken en door te gaan naar Hachiville, en daarna naar Hoffelt, dichtbij de resten van het kanaal tussen de Maas en de Moezel.
De grens is zeer dichtbij ... grenspaal 265 markeert de toegang tot België. Buret, Bernistap, Tavigny... drie dorpen om ook hier de faraonische werken van Willem van Oranje te herdenken! Het pad leidt naar Alhoumont en het panorama opent zich. Niet voor lang echter, want het hele bosgebied van de "Witte bossen" neemt de wandelaar naar de Ermitage en de Put van Outh voordat u het gezellige stadje Houffalize bereikt.
Exporteren en delen
Technische informatie

IGN Kaart

Luchtfoto’s / IGN

Hellingkaart (IGN Kaart)

Kaart 1950 / IGN

Stafkaart (1820-1866)

Open Street Map
Startpunt
Informatie over de auteur
Dingen route info

1
Asselborn
Deze etappe begint aan de Molen van Asselborn. Charmante tussenstop, waar u voedsel en onderdak vindt!

2
De vallei van het riviertje de Troine
Het riviertje van de Tretterbaach en zijn zijrivieren vormen een netwerk van natte graslanden en moerassige gebieden van Europees belang! Het uitzicht op de plaats genaamd "Leeresmillen" biedt er een interessant perspectief van.

3
De vijvers van Weiler
De drie vijvers van Weiler (“ Weiler Weier ”) zijn gelegen tegenover het kleine gehucht Weiler,
aangelegd in de vroege jaren 1960 als recreatieve vijvers. Ze zijn nu een belangrijk foerageergebied voor vogels.
Een aantal zeldzame soorten vogels nestelen, voeden of overwinteren hier. Tijdens de migratie, verblijven vele eenden en waadvogels hier een paar dagen in de vijvers alvorens verder te vliegen naar de winterverblijfplaatsen of broedplaatsen.

4
Bewaarde boomgaard van Hoffelt
Al meer dan vijftig jaar stelt men de neergang van de fruitteelt vast. De fruitbomen verdwijnen en met hen een deel van onze culturele geschiedenis, de landschapsesthetiek en biodiversiteit.
De aanleg van de beschermde boomgaard “Barteshaus” wil deze ontwikkeling beperken. In 2005 werden 110 verschillende soorten fruitbomen geplant op basis van twee per soort. Het project werd uitgevoerd door de Dienst voor Toerisme van Wintger, de gemeente van Wincrange, LEADER Clervaux-Vianden en Natur&ëmwelt.


6
De overblijfselen van het kanaal Maas-Moselle
Het kanaal tussen de Maas en de Moezel is het koppelteken dat de centrale Ardennen over de Belgisch-Luxemburgse grens met elkaar verbindt. Het ESCPARDENNE Eisleck TRAIL volgt
inderdaad de geplande route van het kanaal tussen Kautenbach, de vallei van de Clerve/Woltz, de vallei van het stroompje van de Troine, de zijrivier in de stroom Hachiville, het dorp van Hoffelt en de toegangsgeul tot de ondergrondse, om toe te komen op de richels van de waterscheidingslijn.

7
De geul
De geul van het kanaal verdeelde het dorp van Hoffelt tot het midden van de 20e eeuw. De bevolking hechtte weinig belang aan dit historisch erfgoed.
Opgevuld met grond, afval, of zelfs wapens van de Tweede Wereldoorlog, werd de geul in de jaren ‘60
gereinigd en open gelegd. Sindsdien zijn de zichtbare delen stroomafwaarts van het dorp gerenoveerd.


9
Grenspaal 263
Na de grens tussen het Groot-Hertogdom Luxemburg en België te hebben gevolgd, markeert de grenspaal 263 uw toegang tot België. Het is één van de 287 gietijzeren grenspalen die getuigen van de verdeling van het grondgebied in 1839.

10
De lijn van de waterscheiding
Een stap naar rechts... het water loopt hier in de Rijn, een stap naar links en de regen vloeit naar de Maas! Hier steekt u de scheidslijn over tussen de twee stroomgebieden. De oude spoorlijn omgebouwd tot RAVeL volgt deze kam.

11
Het kanaal van Bernistap
Zu Beginn des Kanalbaus war hier die Disposition eingerichtet, mit allem, was die Arbeiter auf der Baustelle benötigten.

12
De boerderij van Bernistap
Eenmaal bij het begin van het kanaal, blijft de boerderij van Bernistap als getuige van de plek waar alle nodige administratie plaatsvond voor de talrijke werknemers op het bouwterrein.

13
Het kasteel van Tavigny
Dit kasteel, privé en zeer goed gerenoveerd, was de strategische plaats van de werken van het Kanaal. Ingenieurs, architecten en andere denkers hebben er verbleven gedurende de voorbereiding in ploegen van de bouwplaats.

14
Bij de twee beuken
Onder deze geëerde beuken valt een korte pauze niet te weigeren... een bankje waar u een ogenblik kunt ontspannen!

15
De witte bossen
Vooraleer de Ourthevallei te bereiken via de "Witte bossen", biedt het pad een aantal mooie uitzichten over de Baraque de Fraiture.

16
De Ourthe
Mooie locatie aan de samenvloeiing van de Ourthe en Cowan... neem de tijd om te luisteren naar de geluiden van het water en het bos.

17
Bezoek de stad...
Rotsen en muren zijn alomtegenwoordig rond het stadje. Ze geven het een onmiskenbare charme.

18
Houffalize
Bij het doorkruisen van Houffalize kan de charme van de rivier u nauwelijks ontlopen...

19
Place Roi Albert in Houffalize
Het einde van de etappe is bereikt. Een lichte maaltijd en een kamer... de dagtocht van morgen wacht u op!