Die belgischen Ardennen mit dem Fahrrad Erkunden
Die belgischen Ardennen umfassen die Provinzen Namur, Lüttich und Luxemburg, sowie einen Teil der Provinz Hennegau. Jede Menge Möglichkeiten also, die Region mit dem Fahrrad zu erkunden – in jeder verfügbaren Schwierigkeitsstufe. Ob mit dem Mountainbike, dem Rennrad oder dem E-Bike: Hier könnt Ihr die schönsten Landschaften der belgischen Ardennen kennen lernen.
La boucle de l'Orval





La boucle de « l’Orval » est l’occasion de découvrir la charmante Gaume. Ses plateaux en pente douce, appelés cuestas, vous réservent quelques grimpettes et vues remarquables sur la campagne environnante enserrée par la Semois, pour le plus grand plaisir des yeux !
La Gaume que l'on compare souvent à la Provence est un peu comme le dernier village gaulois de Belgique... Un petit monde à part !
Ce circuit, valorisé par la Fédération touristique du Luxembourg belge dans le cadre de l'année du vélo, est géré et gracieusement mis à notre disposition par "La Lorraine Gaumaise" et la Maison du tourisme de Gaume.
Plus d'itinéraires sur www.luxembourg-belge.be
Informations pratiques
Départ suggéré de la place Albert 1er à Florenville.
Autres départs : Jamoigne, Etalle, Virton
Boucle de 78km. Dénivelé : 922m
Balisage : panneaux propres

IGN-Plan

Luftbilder / IGN

Hangneigungskarte (IGN-Plan)

Karte 1950 / IGN

Generalstabskarte (1820-1866)

Open Street Map

Florenville
Aux confins de la Gaume et de l'Ardenne, Florenville, centre touristique et commercial de la vallée de la Semois vous séduira par son accueil. Le point de vue derrière l'église ou au sommet de l'église lorsque l'accès est autorisé, mais aussi le chocolatier Edouard étonneront votre famille !

Jamoigne
Ancien lieu celtique, Jamoigne est divisé en deux par le ruisseau du Moulin. Sur la partie haute, Jamoigne était autrefois, vers 840, un relais de chasse du comte Arnoul de Chiny. La partie basse du village est appelée le Faing où le vieux château, flanqué de quatre tours, chacune de diamètre différent, impose sa structure.

Rossignol, village martyr
Avec le défrichement des époques mérovingiennes et carolingiennes une clairière se forma dans la forêt de Chiny et en 1097, Arnoul II, Comte de Chiny, bâtit à Rossignol un château-forteresse, un moulin et un four. Une agglomération était née.
Bien plus tard, hélas, le 22 août 1914, aux premiers jours du premier conflit mondial, les troupes coloniales françaises rencontrèrent les troupes d'infanterie allemande dans une terrible bataille qui laissa sur le terrain plus ou moins 3.000 morts des deux camps. Des trois cimetières établis pour recevoir tous ces corps, subsistent encore ceux de «L'Orée de Forêt» et «Le Plateau».
Quelques heures après les combats, 126 habitants du village sont parqués dans une prairie pendant trois jours sans eau ni nourriture. Le 26 août 1914, 112 d'entre eux sont fusillés par les Allemands à la gare d'Arlon. Leurs corps reposent dans un caveau au centre du village. En souvenir de ce terrible drame, une piéta a été placée devant cette prairie.

Etalle
La dénomination « Etalle », vient du romain "stabulum" signifiant séjour, gite ou demeure. Au temps de Rome, Etalle était donc un relais sur la chaussée Reims-Trèves. D'ailleurs, cette chaussée romaine existe encore pour partie de Sivry à Sampont. Avec un tel nom, vous comprendrez pour quoi Etalle sera de toute évidence, une étape pour vous ressourcer !

Montauban - Buzenol
Haut lieu d'archéologie, le site prestigieux de Montauban à Buzenol, classé «Patrimoine majeur de Wallonie», témoigne de trois périodes successives d'occupation du lieu (Âge de Fer, époque gallo-romaine et Moyen Âge). Découvrez le musée lapidaire à ciel ouvert édifié par Constantin Brodzki mais aussi à quelques centaines de mètres, le Centre d'art Contemporain du Luxembourg Belge.

Virton
Capitale de la Gaume en Lorraine belge, Virton vous accueille bien souvent sous un soleil, digne de son slogan. Rayonnant ! Pas étonnant, quand on sait que cette région de Belgique bénéficie d'un climat à part !
Pour découvrir la ville, commencez par une balade dans ses rues pittoresques,

Musée Gaumais
En parcourant cet itinéraire, n'oubliez jamais que vous êtes en Gaume... Si vous deviez loger à Virton, ne manquez pas le Musée gaumais. Doté de riches collections, il présente sous un angle intéressant les ressources artistiques, culturelles et humaines de la Gaume d'hier et d'aujourd'hui.

Gérouville et son illustre tilleul datant de 1258
Quel est le point commun entre Gérouville et New York ? Son plan en damier mais en plus petit ! Ici les maisons sont construites le long de quatre rues parallèles entrecoupées de perpendiculaires. L’espace de l’ilôt central comprenant église, cimetière et presbytère (tiens !) fut délimité dès 1258. Le choeur de l‘église actuelle est situé à l’emplacement de la toute première chapelle libre qui fut consacrée en juin 1259 par Monseigneur Arnoud qui fut évêque de Semgallen en Courlande... Toujours là, le vieux tilleul est le témoin vivant de cette période.

Abbaye d'Orval
Sur ce circuit, il est une halte incontournable. Au coeur de son vallon, l'abbaye Notre-Dame d'Orval, monastère cistercien-trappiste toujours vivant, vous accueille. Ou alors, allez-vous préférer l'Auberge et ses terrasses pour une dégustation bien méritée de la trappiste bien connue ? Privilège du lieu, vous pourrez aussi découvrir l'Orval vert servi... à la pression.

Bistrot de terroir et site gallo-romain de Chameleux
A cet endroit, vous retrouverez la chaussée romaine Reims-Trèves que vous avez laissée à Etalle. Chameleux fait partie des endroits rares, quasi bénis des dieux antiques ! Deux millénaires plus tard, attablez vous pour un repas et un orval là où les romains avaient installé un relais pour accueillir soldats et voyageurs.