Wandelingen in de Belgische Ardennen

Place Saint-Séverin

De naam van deze plaats is alles wat er overblijft van de kerk waarvan de eerste vermelding van 1438 dateert maar de bouw ervan loopt enkele jaren terug.

Steek over op het zebrapad (tegenover de School Saint-Louis), sla dan → af via 'Rue des Croisiers'*
*Vroeger klooster van de Kruisheren gesticht door Theodorus van Celles in 1211.

Rue des Coucous

Verwijst de naam 'Koekoekstraat' wel degelijk naar de grijze vogel of zijn zang?
De koekoeken zijn ook gekend omdat ze geen nest bouwen. Ze leggen hun eieren in het nest van een andere vogel en laten ze zorg nemen voor hun jongen. De zang en het gedrag van deze vogel liggen aan de oorsprong van het woord 'cocu' (bedrogen echtgenoot). In 1661 woonde er een zekere 'Jean le Coccux' (Jan de Bedrogen Echtgenoot?)...

*Deze straat volgt de voet van de rots waarop het Fort is gebouwd.

Rue l'Apleit

L'Apleit (sur Meuse) désigna, déjà au XIIe siècle, tout le quartier entre le confluent du Hoyoux et de la Meuse jusqu'au bâtiment 'Napoleon Games' et la rue actuellement dénommée ainsi. Le mot signifie rivage, quai débarcadère, port mais aussi marché aux poissons.

À l'angle de la Rue des coucous et de la Rue l'Apleit, de part et d'autre, sont appliquées deux plaquettes. Quel repère représentent-elles ?

- repère de crue
- repère altimétrique
- repère technique

Aan de kruising (met de 'Rue des Augustins) ↑ 'Rue du Coq'

Een haan, symbool van de waakzaamheid, tooit de gevel van het vroegere stadhuis, Huis van de Haan genoemd. In 1451 door de stad gekocht, werd het verlaten, omdat het in ruïne lag, voor een nieuw stadhuis gebouwd op de Grote Markt in 1766 gebouwd.

Wie heeft de haan gebeeldhouwd?
– Paul Delvaux
– Mady Adrien
– Jacques Bouchat

Rue Vierset-Godin*

*Betreft Emile Vierset, echtgenoot van Fanny Godin, stadsarchitect in de 19de eeuw.

Rue des Rôtisseurs*

*Brillat-Savarin zei: men wordt kok maar vlees braden krijgt men met de geboorte mee.
In deze straat verkochten de vleesbraders in stukken gesneden gebraden vlees.

Ruelle des Moutons

Middeleeuws overblijfsel. De schapen verbleven er tijdelijk vóór de afslacht in de nabijgelegen straat 'Mounie', vroeger 'Rue des Bouchers' (Beenhouwersstraat).

Hoe heet in de schapenfamilie...

- Het mannetje?
O ooi O lam O ram

-Het vrouwtje?
O ooi O lam O ram

-Het jong?
O ooi O lam O ram

Place Arlette de Huy*

*Arlette (·in Hoei rond 1100 – † in Falaise rond 1050), moeder van Willem de Veroveraar.

Rue des Fouarges*

*Oud Waals woord voor edelsmid.

Grand-Place

Au n°28 (café le Littéraire), à droite de la porte cochère, (à +/- 1m20 de hauteur) est posé un repère de crue. Quelle date indique-t-il ?

Grand-Place

Au n°25 (café 45 Bar), entre les deux étages, sont incrustées deux pierres calcaires, carrées et sculptées, et datées 1691 et 1692. Probablement ancien local des agneliers.
Quel animal reconnaissez-vous sur ces pierres ?
- vache
- mouton
- cochon

Grand-Place

Au n°19 (La Brasserie), sur le soubassement, à droite, un repère de crue. Quelle date indique-t-il ?

Li Bassinia

Fontaine érigée en 1406. Elle est alimentée à partir d'une source captée dans le quartier Sainte-Catherine, situé à 1km environ du centre. L'eau y est amenée par un système d'adduction souterrain composé d'un tuyau protégé dans un caniveau.
Démontée en 2009 pour restauration, la fontaine a été remontée au début 2019.

De quel élément tire-t-elle son nom ?
- de la statue du Cwerneu (au sommet de la tour avec les 4 statuettes)
- du bassin en bronze (soutenu par 4 bacs en pierre)
- du nom de sa source

Cherchez également le repère de crue qui se trouve sur le Bassinia. Quelle date indique-t-il ?

Rue Griange

Cette appellation viendrait de 'cerisier' et plus précisément de la cerise "griotte", en wallon "griaingue", vraie cerise hutoise. Un plan datant de 1766, mentionne "Rue Grienge".

Au n°22, à l'angle de la Rue Griange et de la Rue des Soeurs Grises, au-dessus de la porte, un linteau orné de l'enseigne "À l'Arbre d'Or'

Quelle bière brasse-t-on à la base de 'griottes' ?
- la trappiste
- la Saint-Mengold
- la Kriek

Rue Montmorency*

*Het betreft hier de hertog van Montmorency eigenaar van het kasteel van Modave van 1772 tot 1785.

Avenue du Condroz

Brede maar zeer korte laan die in 1967 werd ingehuldigd. Ze verbindt de N66 (of 'Route de Hamoir') met de 'Avenue des Ardennes'. De Condroz is een streek in België die zich in de provincies Luik, Namen en Henegouwen uitstrekt en ook even over de grens met Luxemburg gaat.
De hoofdstad is Ciney.

Ieder jaar, sinds 1974, wordt een belangrijke ronde van de autosport begin november georganiseerd.
Onder welke benaming is deze gekend?

– de GP formule 3
– de Rally van de Condroz
– de WTCC (World Touring Car Championship)

Rue du Haut-Chêne

Deze straat loopt langs de muur van het vroegere Kruisherenklooster. Haar naam dankt zij aan de eiken in het park van het klooster.

Rue Léopold*

*Hulde aan Koning Leopold II die tijdens de Zevenjaarlijkse Feesten in 1872, de stad Hoei heeft bezocht.

Rue des Tanneurs*

*Het leder door de leerlooiers in Hoei geproduceerd, was zeer gewaardeerd. Het schijnt dat het water van de Hoyoux bijzondere kwaliteiten heeft om het product te vervaardigen.

20 % van de bevolking in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt in drinkwater voorzien dat uit de Hoyoux komt. Welk riviertje voorziet de stad Hoei in water?
Het antwoord vindt u in de ‘Rue des Tanneurs’ (bijna tegenover de ‘Rue Léopold’).

- de Bonne
- de Lilot
- de Triffoy

Ruelle Mottet*

* In 1329 stichtte de schepen Jean Mottet een gasthuis in deze straat die later zijn naam kreeg.

Porte des Maillets

Devant vous : l'ancien pont des Gattes, remplacé maintenant par une passerelle en fer, constituait avec la grosse tour de l'enceinte, la porte des Maillets. "Gattes" semble être tout simplement la traduction wallonne de "chèvre".

La corne de cet animal a donné son nom à un légume : "la corne de gatte". De quel légume s'agit-il ?
- un haricot
- une pomme de terre
- un chou

Steek het bruggetje over. ‘Avenue du Hoyoux’

De Hoyoux is een zeer snelstromende rivier die in Verlée op 290 m hoogte ontspringt. Ze vloeit uit in de Maas in Hoei (rechts bij de Koning Boudewijnbrug) na een parcours van 29 km in de Condroz. Sinds eeuwen wordt de Hoyoux uitgebaat voor haar waterkracht.

Wetend dat de Hoyoux op een hoogte van 290 m ontspringt et ze in de Maas uitvloeit op een hoogte van 75 m, hoeveel bedraagt dan de denivellatie?
- 215 m
- 115 m
- 365 m

Rue l’Acosse

De naam van deze straat moet ondergronds gezocht worden waar een beekje loopt dat in de Hoyoux vloeit. De bron ontspringt bij de kerk van ‘Saint-Leonard’ (gehucht op de zuidelijke helling). Er wordt verondersteld dat het woord ‘acosse’ een vervorming van ‘aqua’ (water) zou zijn.

De Hoyoux heeft veel bijriviertjes maar is de ‘Acosse’ de ….
- de eerste bijrivier op het parcours?
- de laatste bijrivier op het parcours?
- of ligt ze ergens in het midden van het parcours?

Place du Tilleul

Gemakkelijk! De naam komt gewoon van een lindeboom die hier werd geplant.

De lindeboom is een zeer mooie decoratieve boom waarvan gedeelten een invloed op de slaap, de stress en de angst hebben. Welk gedeelte?

- de schors
- de bladeren
- de bloemen

‘Rue du Cerf’

Dit middeleeuws steegje dankt zijn naam aan het vroegere hotel ‘Alle corne de Cherf’ (In het hertengewei), gelegen op de hoek met de ‘Rue Sous-le-Château’

Hoe noemt men de roep van het hert?
- burlen
- loeien
- hinniken

Rue des Foulons*

*Het vollen van de lakens (vilten van de wol) gebeurde in een voldermolen waar de stof werd bewerkt met mokers (een soort hamer) die door de waterkracht van de Hoyoux werden aangedreven.

Rue Saint-Remi*

*Deze straat draagt de naam van de kerk die zich er bevindt. Ze werd reeds in de 11de eeuw vernoemd. Het huidige gebouw werd in 1742 gebouwd en tussen 1885 en 1889 vergroot.

Avenue des Ardennes

Weg die naar de Ardennen gaat via de Condroz. Het is een natuurstreek die zich in België, Frankrijk, Luxemburg en Duitsland uitstrekt.

Een zeer oud dierenras dat traditiegetrouw in de Ardennen wordt gekweekt, is gekend onder de naam ‘Ardens’. Hetwelk?
- een kippenras
- een paardenras
- een varkensras

Pont des Veaux (Kalverenbrug)

De slagers bonden de kalveren vast aan de leuning van de brug nabij het slachthuis. Deze dieren hebben hun naam aan de brug gegeven.

Een aantal uitdrukkingen houden het woord ‘kalf’ in, zoals het gouden kalf aanbidden, over koetjes en kalfjes praten, als het kalf verdronken is dempt men de put, het gemeste kalf slachten,…

Wat betekent in feite: hoe komt het kalf bij zijn maat?
- bomen ontmoeten elkaar niet mensen wel
- je als een vis in het water voelen
- blaffende honden bijten niet